It is unlawful for any person to do any act herein prohibited; to maintain any establishment contrary to the provisions of this chapter; or to sell, offer for sale, barter, trade or give away any food or beverage, or permit the same to be done, without complying with the requirements provided by law in connection therewith. (Ord. 855 § 2; prior code § 15.3).